患有妇科炎症的女性出现腰疼，可以积极治疗妇科炎症，多需针对性使用抗生素如：甲硝唑、阿奇霉素等；还有一些治疗盆腔炎的中药如：妇科千金胶囊、康妇炎胶囊等，还可酌情使用止痛药物。所有用药均需在医师指导下进行。
1、抗生素类药物
妇科炎症常用的抗生素有头孢菌素类、磺胺类和喹诺酮类。患者可以根据致病菌的不同在医师指导下使用头孢菌素类药物，如需覆盖厌氧菌，加用硝基咪唑类药物甲硝唑等；为覆盖沙眼衣原体或支原体，可加用多西环素等药物。许多病人在治疗后腰疼会有明显的好转。
2、治疗盆腔炎的中药
如妇科千金胶囊、康妇炎胶囊等，能治疗盆腔炎，对于由盆腔炎症刺激导致的腰疼也有一定效果。
3、止痛药物
如果已明确诊断，腰痛若确定为盆腔炎导致，可在医师指导下给予非甾体类抗炎药，比如布洛芬缓释胶囊等缓解腰痛症状。
妇科炎症腰痛如果盆腔炎症状严重，药物药物治疗不佳，必要时可行手术治疗，所用用药均应在医师指导下进行，以免导致不良后果。
